Steve Linick was investigating Secretary of State Mike Pompeo, a senior Democrat says.