While in many countries doctors and nurses are being praised for their work on the coronavirus front line, in Mexico dozens have been attacked.