Prosecutors probe the provenance of the artefact, bought by crafts retailer Hobby Lobby for $1.67m.