A doctor’s death has sparked angry conversations about the Chinese authorities’ handling of the pandemic.