Russia’s key opposition figure, recovering from a poisoning, has had his assets frozen, his team says.