Ex-US marine Paul Whelan was arrested last month on suspicion of spying – claims his family denies.