Violence is being copied in children’s games, raising fears that months of protests have affected the young.