South Korea is angered by false claims that China had won certification for the iconic cabbage dish.