The publisher known for its criticism of Donald Trump said it was “deeply troubled” by the move.