Countries around the world have borrowed staggering amounts to deal with the pandemic. But where does a government borrow that money from – and can it ever be paid back?