The lives of Coventry’s South Asian immigrants are recorded in Maganbhai ‘Masterji’ Patel’s photos.