The Rajapaksa brothers, hailed by many as heroes for winning the civil war, are now reviled as leaders.