The warning by the UN health agency’s chief comes amid an unusual monkeypox outbreak outside Africa.