Companies supplying major manufacturers fail to meet promises to share land, joint BBC investigation finds.