Shallow graves are discovered on the outskirts of the capital, weeks after Russia’s attempted advance.