Jean-Luc Martinez is accused of facilitating the transfer of objects to the museum’s Abu Dhabi site.