Three people have been killed in a shooting at a shopping centre in the Danish capital, police say.