Michigan’s protest vote reminds the US president that Middle East turmoil could translate into electoral peril.