The suicide attack outside the private facility in the Afghan capital has wounded dozens more.