The murder of exiled Saudi journalist Jamal Khashoggi in 2018 continues to overshadow relations.