Donald Trump’s long-awaited peace plan holds historic opportunity, but odds are stacked against it.