The singer, who had Jamaica’s first million-selling single, dies after suffering a stroke.