Aid agencies warn of the impact on the camp in Bangladesh, home to around one million Rohingya.