The Israeli city paints over an old mural amid heightened awareness of sexual violence against women.