Facing strong criticism, the royals cut short a trip to Greece they began during a partial lockdown.