The black army lieutenant filed a lawsuit against two policemen in Virginia after a traffic stop turned violent.