News that a cub could be on the way at Tokyo’s Ueno Zoo causes excitement among investors.