More than 5,000 bouquets are being handed to athletes at the Olympic and Paralympic Games – and have a special significance, with flowers from areas devastated by a 2011 earthquake and tsunami.