Misleading posts about the Pfizer vaccine’s protection against Omicron took the drug company’s boss out of context.