Twelve politicians and activists face sedition charges over an independence referendum in 2017.