Facing medical supply shortages, two US states impose restrictions – critics warn move goes too far.