Film audiences have moved online during the virus pandemic with fears they might not return to cinemas.