The BBC and human rights researchers examined a video of a killing in northern Mozambique.