A Saudi-led coalition denies it struck a detention centre on Friday, killing more than 70 people.