The BBC’s Laura Trevelyan travels to the island of Grenada to investigate her family’s slave-owning past.